Форум Leonalife

Все об ароматерапии и не только


Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

Как зовут Винни-Пуха

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]

1 Как зовут Винни-Пуха в Вс Янв 22, 2012 8:43 am

Selena

avatar
Любитель
Любитель
Все мы любим сказку про Винни-Пуха и Пятачка. А тут я узнала, что не везде мишка с поросенком зовутся одинаково! Wink

На белорусском языке имена героев книжки звучат так:

Винни-Пух - Вiня-Пых
Пятачок - Прасючок
Кролик - Трус
Слонопотам - Мамантук
Кристофер Робин - Крыштусь Родзька

По-польски имя медвежонка звучит как Kubuś Puchatek (Кубусь Пухатек), на идише - Вини-дэр-Пу. Во многих странах его просто зовут медвежонком Пухом, а вот в Венгрии - Micimackó (Мицимоцко), в Дании Peter Plys (Петр Плюс), в Норвегии Ole Brumm (Оле Брум).

Вот такой мишка! Very Happy

Посмотреть профиль

2 Re: Как зовут Винни-Пуха в Пн Авг 06, 2012 1:08 pm

tima1


Новичок
Новичок
Хорошо хоть без матюков...

Посмотреть профиль http://aziatransbud.com.ua

3 Re: Как зовут Винни-Пуха в Пн Авг 06, 2012 3:19 pm

Leona

avatar
Администратор
Администратор
Very Happy Это точно... Very Happy


_________________
Хочешь изменить мир к лучшему - начни с себя!
Посмотреть профиль http://leonalife.ru

Спонсируемый контент


Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения

 
  •  

Вся информация на форуме носит ознакомительный характер. Администрация форума снимает с себя ответственность за неблагоприятные последствия в результате неправильного применения эфирных масел и других компонентов. © ''leonalife.forumbook.ru''. 2010-2013. Все права защищены || При использовании любых материалов активная ссылка на форум строго обязательна
Создать форум | © PunBB | Бесплатный форум поддержки | Контакты | Сообщить о нарушении | Создать дневник